-
1 Where drums speak, laws are silent.
1) Литература: Когда гремят пушки, музы молчат.2) Пословица: Барабан гремит - закон молчит., Где сила владает, там закон уступает., Кто палку взял - тот и капрал.Универсальный англо-русский словарь > Where drums speak, laws are silent.
-
2 in times of war the Muses are silent
Пословица: когда гремит оружие, музы молчатУниверсальный англо-русский словарь > in times of war the Muses are silent
См. также в других словарях:
Когда говорят пушки, музы молчат — С латинского: Inter anna silent Musae (интер арма силент музэ). Выражение было создано на основе другого старой поговорки, употребительной еще в Древнем Риме: Когда гремит оружие, законы молчат Inter arma silent leges (интэр арма силент легэс).… … Словарь крылатых слов и выражений
Когда гремит оружие, музы молчат — Выражение это является вариантом латинской поговорки: Когда гремит оружие, законы молчат . Поговорка эта известна из речи Цицерона в защиту Милона (52 г. до н.э.). Когда возник ее вариант и кто его автор, установить не удалось. Словарь крылатых… … Словарь крылатых слов и выражений
Когда гремит оружие, музы молчат — крыл. сл. Выражение это является вариантом латинской поговорки: «Когда гремит оружие, законы молчат». Поговорка эта известна из речи Цицерона в защиту Милона (52 г. до н. э.). Когда возник ее вариант и кто его автор, установить не удалось … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
УКРАИНСКАЯ РАПСОДИЯ — «УКРАИНСКАЯ РАПСОДИЯ», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1961, ч/б, 88 мин. Мелодрама. Во время войны раненый Антон попадает в плен. Затем бежавшего из под конвоя советского военнопленного спасает органист Вайнер, укрывая у себя в доме. Когда в… … Энциклопедия кино
ЖИВЫЕ И МЕРТВЫЕ — «ЖИВЫЕ И МЕРТВЫЕ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1963, ч/б, 201 мин. Военный кинороман. По одноименному роману К.Симонова. Один из лучших фильмов о войне. Это действительно «о сорок первом страшном и героическом годе», как сказано в первом кадре картины. В… … Энциклопедия кино
Цицерон — Марк Туллий Цицерон Marcus Tullius Cicero Бюст Цицерона консул 63 до н. э … Википедия
Марк Цицерон — Марк Туллий Цицерон Marcus Tullius Cicero Бюст Цицерона консул 63 до н. э … Википедия
Цицерон Марк Туллий — Марк Туллий Цицерон Marcus Tullius Cicero Бюст Цицерона консул 63 до н. э … Википедия
Цицерон, Марк Туллий — Марк Туллий Цицерон Marcus Tullius Cicero Бюст Цицерона консул 63 до н. э … Википедия
Серебрякова, Муза Павловна — Муза Павловна Серебрякова Дата рождения: 1924 год(1924) Дата смерти: 2000 год(2000) Страна … Википедия
Литература — ЛИТЕРАТУ́РА Лит ра войны чрезвычайно значительна и разнообразна; от месяца к месяцу она набирала силу в качестве одного из видов боевого оружия в ходе великой битвы против фашизма. Писатели Сов. страны заняли своё боевое место в решительной… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
